Dem Fall lag folgender Sachverhalt zugrunde: Der 1961 geborene Kläger wurde am 13. Februar 2011 gegen 23.10 Uhr (Schichtbeginn 23.00 Uhr) bei seiner Tätigkeit als Kassierer in einer Tankstelle von zwei maskierten Personen überfallen und mit einer Waffe bedroht. Der Kläger flüchtete aus dem Verkaufsraum und schloss sich in einem nahen Lagerraum ein. Noch bevor die Täter die Tankstelle verließen, verständigte der Kläger von dort telefonisch die Polizei. Als die Täter die Tankstelle verlassen hatten, ging er vom Lagerraum in die Garage, öffnete das Garagentor und traf auf zwei Zeugen des Überfalls, die sich zuvor hinter der Tankstelle aufgehalten hatten und nach seinem Befinden schauen wollten. Nach Eintreffen der Polizei schilderte der Kläger den Sachverhalt und führte die aufnehmenden Beamten durch die Räumlichkeiten. Nach Ende seiner Vernehmung um 00.15 Uhr arbeitete der Kläger bis Schichtende (7 Uhr) weiter. Auch am folgenden Tag arbeitete der Kläger von 23 bis 7 Uhr.

Kläger wurde bereits vor dem Überfall psychiatrisch behandelt

Bereits vor dem streitgegenständlichen Überfall wurde der Kläger vom 26. Oktober 2010 an psychiatrisch in der Psychiatrischen Institutsambulanz eines Universitätsklinikums wegen einer mittelschweren bis schweren depressiven Episode ohne psychotische Symptome, wobei die ausgeprägten Ängste initial als Begleitsymptomatik der Depression eingeordnet wurden, und einer nebenbefundlich festgestellten Tabakabhängigkeit, bis 23. Dezember 2010 behandelt. Nach dem Überfall erfolgte eine erneute Behandlung erstmals wieder am 7. März 2011mit insgesamt elf Konsultationen bis 9. August 2011 (Diagnosen: mittelschwere bis schwere depressive Episode, ausgeprägte Ängste, Differenzialdiagnose im Rahmen einer Posttraumatischen Belastungsstörungs-Symptomatik, Differenzialdiagnose Agoraphobie mit Panikstörung, Tabakabhängigkeit).

Feststellbarer Gesundheitserstschaden in Form einer Posttraumatischen Belastungsstörung nicht erwiesen

Das Sozialgericht Stuttgart hat die auf Feststellung einer Posttraumatischen Belastungsstörung als Folge eines Arbeitsunfalls gerichtete Klage abgewiesen und zur Begründung ausgeführt, dass ein erforderlicher Gesundheits-Erstschaden grundsätzlich jeder regelwidrige körperliche, geistige oder seelische Zustand sei, der unmittelbar durch die (von außen kommende, zeitlich begrenzte) Einwirkung rechtlich wesentlich verursacht worden sei, wobei die Einwirkung selbst rechtlich wesentlich durch die Verrichtung der versicherten Tätigkeit verursacht worden sein müsse. Dabei entspreche der den Gesundheitserstschaden begründende regelwidrige psychische Zustand nach herrschender Meinung dem allgemeinen Krankheitsbegriff. Ein für das Gericht feststellbarer Gesundheitserstschaden, etwa in Form einer Posttraumatischen Belastungsstörung, sei jedoch nicht, was erforderlich sei, erwiesen. Nach dem Vortrag des Klägers sowie den Schilderungen in den staatsanwaltschaftlichen Ermittlungsakten werde vom Kläger kein somatischer Gesundheitsschaden angegeben, ebenso scheide eine unmittelbar verursachte psychische Gesundheitsstörung aus, da sich der Kläger, der bereits vor dem Überfall wegen einer mittelschweren bis schweren depressiven Episode bis 23. Dezember 2010 behandelt worden sei, erst am 7. März 2011 wieder in psychiatrische Behandlung begeben habe. So habe der Kläger sich nach den Schilderungen der vernehmenden Polizeibeamten rational und abgeklärt verhalten, er habe noch in Anwesenheit der Täter im Verkaufsraum der Tankstelle aus dem Lagerraum, in den er geflohen sei, die Polizei alarmiert. Nachdem die Täter die Tankstelle verlassen hätten, sei er nach draußen gegangen und habe dort die Zeugen des Überfalls gesprochen und auf die Polizei gewartet. Nach deren Eintreffen habe er den Beamten die Räume der Tankstelle gezeigt und nach seiner Vernehmung gegen 00.15 Uhr seine Arbeit bis Schichtende um 7 Uhr fortgesetzt. Auch am folgenden Tag habe er normal weitergearbeitet. Bei diesem Ablauf lägen weder die Voraussetzungen einer nachgewiesenen Posttraumatischen Belastungsstörung noch einer akuten Belastungsreaktion (ICD-10 F43.0, vorübergehende Störungen, die sich beim psychisch nicht manifest gestörten Menschen als Reaktion auf eine außergewöhnliche physische oder psychische Belastung entwickelt und im Allgemeinen innerhalb von Stunden oder Tagen abklingen) vor.