Dem Fall lag folgender Sachverhalt zu Grunde: Die Mieterin einer Wohnung minderte aufgrund von Lärmbeeinträchtigungen ihre Miete. Diese stammten von den Bauarbeiten am Bahnhof Ostkreuz in Berlin. Zum Zeitpunkt des Abschlusses des Mietvertrages bestanden noch keine Baumaßnahmen. Die Mieterin wurde aber vor Vertragsschluss schriftlich von den Bauarbeiten in Kenntnis gesetzt. Die Vermieterin erkannte daher die Minderung nicht an und klagte auf Zahlung der ausstehenden Miete. Das Amtsgericht Lichtenberg wies die Klage ab. Dagegen richtete sich die Berufung der Klägerin.

Recht zur Mietminderung bestand nicht

Das Landgericht Berlin entschied zu Gunsten der Vermieterin. Sie habe einen Anspruch auf Zahlung der ausstehenden Miete gemäß § 535 Abs. 2 BGB gehabt. Der Mieterin habe kein Recht zur Minderung zugestanden, da sie von dem Mietmangel vor Vertragsschluss gewusst hatte (§ 536 b BGB).

Nichtwissen um die Nacht- und Sonntagsarbeit unerheblich

Das Landgericht teilte nicht die Auffassung des Amtsgerichts, dass werktags nur mit Arbeiten tagsüber zu rechnen sei. Während mit Arbeiten in den Nachtstunden und an Sonntagen nicht zu rechnen sei. Zu beachten sei nämlich gewesen, dass die Vermieterin die Bauarbeiten durch schriftlichen Hinweis angekündigt hatte. Des Weiteren sei für jedermann erkennbar, dass der Bahnhof Ostkreuz im Berliner Nahverkehr einen Verkehrsknotenpunkt darstellt. Dies ergebe sich aus dem Umfang der dortigen Bahnanlagen und aus dem Liniennetz. Dass bei einer derartigen Bedeutung für den Bahnverkehr Baumaßnahmen nur tagsüber stattfinden, könne nicht erwartet werden. Es sei auch für einen Laien nachvollziehbar, dass die Arbeiten möglichst zügig und zu Zeiten erfolgen, in denen weniger Verkehr herrsche.

Detaillierte Mitteilung der einzelnen Baumaßnahmen nicht erforderlich

Es komme nach Ansicht des Landgerichts auch nicht darauf an, dass die Arbeiten im Einzelnen von der Vermieterin nicht mitgeteilt worden sind. Sie sei dazu gar nicht in der Lage gewesen, weil sie selbst nicht Bauherrin der Arbeiten war. Entscheidend sei vielmehr, dass der Mieter bei der Anmietung weiß, dass und in groben Zügen auch welche Art von Beeinträchtigungen auf ihn zukommen. Beim Eintritt dieser Nachteile erweise sich die Wohnung deshalb nicht als mangelhaft.