Im zugrunde liegenden Fall hatte ein Rechtsanwalt einer Auszubildenden fristlos gekündigt. Hintergrund der fristlosen Kündigung war, dass die Auszubildende an Hand eines Fotos die neue Freundin des Rechtsanwalts auf ca. 40 Jahre schätzte, obwohl diese tatsächlich jünger ist. Dies führte zu einer Auseinandersetzung zwischen der Auszubildenden und dem Anwalt und zur fristlosen Kündigung des Ausbildungsverhältnisses.

Die Auszubildende klagte gegen die Kündigung. Die Kündigungsschutzklage wurde am Donnerstag, den 28.10.2010 beim Arbeitsgericht Mannheim vorhandelt. In diesem Gütetermin erging zunächst ein klageabweisendes Versäumnisurteil. Dagegen hat die klagende Partei Einspruch eingelegt.

Am Donnerstag, den 24.03.2011 ging der Streit in die nächste Runde. Dieser endete nun mit einem Vergleich. Die Parteien einigten sich dahingehend, dass das Ausbildungsverhältnis zum 30. November 2010 endet und der Rechtsanwalt noch 333 Euro nachzahlt.