Im zugrunde liegenden Fall minderten die Mieter einer Mietwohnung ihren Mietzins wegen der Kürzung einer Hecke im Vorgarten. Der Vermieter verlangte daraufhin Zahlung des gesamten Mietzinses.

Mieter kein Anspruch auf ständig gleichartige Bepflanzung

Das Amtsgericht Hamburg entschied zu Gunsten des Vermieters. Die Kürzung einer Hecke im Vorgarten der streitgegenständlichen Wohnung stellte keinen Mangel der Mietsache dar. Die Bepflanzung eines Gartens ist naturgemäß Veränderungen unterworfen, so dass die Mieter keinen Anspruch auf ständig gleichartige Gestaltung des Gartens haben. Insbesondere muss eine Hecke aus gärtnerischer Sicht und aus Gründen des Nachbarrechts hin und wieder gekürzt werden. Mit einer solchen Kürzung müssen die Mieter rechnen.