kostenlose-urteile.de ist ein Service der ra-online GmbH
Dies ist die mobile Version von kostenlose-urteile.de - speziell optimiert für Smartphones.
Klicken Sie hier, wenn Sie lieber die klassische Version für Desktop-PCs und Tablets nutzen wollen.
Das Verwaltungsgericht Köln hat mit zwei Urteilen die Klagen der Ehefrau und der Tochter des im Oktober 2004 in die Türkei abgeschobenen Metin Kaplan gegen den Widerruf ihrer Asylanerkennung abgewiesen.
Die Klägerinnen waren im Jahre 1992 als Asylberechtigte anerkannt worden. Grund dafür war die Annahme, sie könnten in der Türkei in die ihrem Ehemann bzw. Vater zum damaligen Zeitpunkt drohende politische Verfolgung einbezogen werden. Nachdem Metin Kaplan seine Asylberechtigung verloren und am 12. Oktober 2004 in die Türkei abgeschoben worden war, sah das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge diese Gefahr als nicht mehr gegeben an und widerrief mit Bescheid vom 14. Oktober 2004 die Asylanerkennung der Klägerinnen. Dagegen richteten sich die Klagen.
Zur Begründung führte das Gericht aus, der Grund für die Asylanerkennung im Jahre 1992 sei inzwischen entfallen. Der türkische Staat habe nach der Verhaftung und Verurteilung des Metin Kaplan keinen Anlass mehr, auf die Klägerinnen mit dem Ziel der Informationsbeschaffung oder der Ergreifung des Metin Kaplan zuzugreifen. Auf davon unabhängige, eigene Asylgründe könnten die Klägerinnen sich nicht berufen. Sie seien weder vor ihrer Ausreise vom türkischen Staat politisch verfolgt worden noch drohe ihnen eine solche Verfolgung bei einer Rückkehr in die Türkei.
Gegen die Urteile können die Klägerinnen die Zulassung der Berufung beim Oberverwaltungsgericht in Münster beantragen.
© kostenlose-urteile.de (ra-online GmbH), Berlin 07.11.2005
Quelle: Pressemitteilung des VG Köln vom 04.11.2005
Urteile sind im Original meist sehr umfangreich und kompliziert formuliert. Damit sie auch für Nichtjuristen verständlich werden, fasst kostenlose-urteile.de alle Entscheidungen auf die wesentlichen Kernaussagen zusammen. Wenn Sie den vollständigen Urteilstext benötigen, können Sie diesen beim jeweiligen Gericht anfordern.
Wenn Sie einen Link auf diese Entscheidung setzen möchten, empfehlen wir Ihnen folgende Adresse zu verwenden: https://urteile.news/VG-Koeln_3-K-766904A-und-3-K-377004A_Widerruf-der-Asylanerkennung-fuer-Metin-Kaplans-Ehefrau-und-Tochter-ist-rechtmaessig~N1190
Bitte beachten Sie, dass im Gegensatz zum Verlinken für das Kopieren einzelner Inhalte eine explizite Genehmigung der ra-online GmbH erforderlich ist.
Dokument-Nr. 1190
kostenlose-urteile.de ist ein Service der ra-online GmbH
Die Redaktion von kostenlose-urteile.de gibt sich größte Mühe bei der Zusammenstellung interessanter Urteile und Meldungen. Dennoch kann keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der über uns verbreiteten Inhalte gegeben werden. Insbesondere kann kostenlose-urteile nicht die fachkundige Rechtsberatung in einem konkreten Fall ersetzen.
Bei technischen Problemen kontaktieren Sie uns bitte über dieses Formular.