In dem zugrunde liegenden Fall klagte eine Arbeitnehmerin gegen ihre Arbeitgeberin auf Zahlung von Schmerzensgeld, da sie im November 2011 nach einer Grippeimpfung während der Mittagspause einen Impfschaden erlitt. Zur Impfung hatte die Betriebsärztin aufgerufen. Die Impfung war freiwillig und wurde vollständig von der Betriebsärztin organisiert. Die Arbeitgeberin hatte lediglich die Kosten der Grippeimpfung übernommen.

Arbeitsgericht und Landesarbeitsgericht weisen Schmerzensgeldklage ab

Sowohl das Arbeitsgericht Freiburg als auch das Landesarbeitsgericht Baden-Württemberg wiesen die Schmerzensgeldklage ab. Nach Auffassung des Landesarbeitsgerichts hafte die Beklagte nicht für den bei der von der Betriebsärztin vorgenommenen Grippeschutzimpfung erlittenen Impfschaden. Denn die Beklagte habe weder arbeitsvertragliche Pflichten, noch Pflichten aus dem Behandlungsvertrag verletzt. Gegen diese Entscheidung legte die Klägerin Revision ein.

Bundesarbeitsgericht verneint Anspruch auf Schmerzensgeld

Das Bundesarbeitsgericht bestätigte die Entscheidung der Vorinstanz und wies daher die Revision der Klägerin zurück. Ihr stehe kein Anspruch auf Schmerzensgeld zu. Der Beklagten sei im Zusammenhang mit der Grippeschutzimpfung keine Pflichtverletzung anzulasten.

Kein Behandlungsvertrag zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeberin

Zwischen den Parteien sei nach Ansicht des Bundesarbeitsgerichts kein Behandlungsvertrag zustande gekommen, so dass die Beklagte keine daraus resultierenden Pflichten, wie etwa eine ordnungsgemäße Aufklärung habe verletzen können. Ein Behandlungsvertrag habe mit der Betriebsärztin bestanden, da diese der Klägerin die medizinische Behandlung zugesagt habe. Die Betriebsärztin habe die Impfung der Beschäftigten als von ihr in eigenem Namen zu erbringende Leistung angeboten. Daran ändere auch nichts der Umstand, dass die Beklagte für die Kosten der Impfung aufgekommen ist und die Impfung von einer Betriebsärztin vorgenommen wurde. Allein aus der Stellung als Betriebsärztin lasse sich nicht der Schluss ziehen, sie habe die Impfung in einem Anstellungsverhältnis mit der Beklagten erbracht.

Keine Verletzung von Pflichten aus dem Arbeitsvertrag

Die Beklagte habe auch keine Pflichten aus dem Arbeitsvertrag verletzt, so das Bundesarbeitsgericht. Sie habe lediglich zur ordnungsgemäßen Auswahl der die Impfung durchführenden Personen sorgen müssen. Dieser Verpflichtung sei sie nachgekommen. Weitergehendige Verpflichtungen haben nicht bestanden. Sie habe die Betriebsärztin nicht überwachen müssen. Die Beklagte habe auch nicht dafür Sorge tragen müssen, dass die Betriebsärztin ihrer Aufklärungspflicht über die Risiken einer Grippeimpfung nachkommt. Es sei zu beachten, dass die Impfung freiwillig gewesen sei und in keinem Zusammenhang mit der Arbeit der Klägerin gestanden habe. Die Impfung sei daher dem privaten Bereich der Klägerin zuzuordnen, für den diese in erster Linie selbst verantwortlich sei.

Arbeitgeberin durfte auf ordnungsgemäße Pflichterfüllung der Betriebsärztin vertrauen

Aus Sicht des Bundesarbeitsgerichts habe die Beklagte darauf vertrauen dürfen, dass die fachkundige Betriebsärztin ihren aus dem mit der Klägerin geschlossenen Behandlungsvertrag folgenden Pflichten zur ordnungsgemäßen Impfung und Aufklärung nachkommen würde.